Get generated video embed code for given parameters.